รายละเอียด
ขณะนี้เปิดให้ดาวน์โหลดไฟล์อัปเดตเพื่อปรับปรุงความเสถียรและปรับสมดุลของเกมแล้ว
โปรดอัปเดตแพตช์เวอร์ชันล่าสุดก่อนเล่นเกม
แพลตฟอร์ม
PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox One / Xbox Series X|S / Steam
ฟังก์ชันใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในการอัปเดตล่าสุด
เพิ่มการรองรับฟังก์ชัน Ray Tracing บนแพลตฟอร์ม PlayStation 5, Xbox Series X และ PC โดยผู้เล่นสามารถเปิดใช้งาน Ray Tracing ได้โดยไปที่เมนูการตั้งค่า

    PS5, XSX: “ตัวเลือกเกม” > “ฟังก์ชันเรย์เทรซซิง”

    PC: “ตั้งค่ากราฟิก” > “คุณภาพเรย์เทรซซิง”

*เฟรมเรตและความคมชัดภาพอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำงานของเกมได้ ขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมในการใช้งาน
ปรับความสมดุลในการประลอง
*การปรับสมดุลในครั้งนี้จะไม่มีผลต่อการเล่นคนเดียวและการเล่นแบบร่วมมือ

    ปรับเพิ่มความรุนแรงและองศาในการจับเป้าหมายของมนตรา “ติดเชื้อคลั่ง (Inescapable Frenzy)”

    ปรับเพิ่มความรุนแรงและองศาในการจับเป้าหมายของทักษะต่อสู้ “หมัดดับชีวา (Lifesteal Fist)”

    ปรับลดความรุนแรงของการโจมตีดาบคู่ขณะกระโดด

    ปรับลดความเคลื่อนไหวขณะได้รับความเสียหาย เมื่อใช้อาวุธประเภทหมัดหรือกรงเล็บโจมตีหนักหรือพุ่งตัวโจมตีหนัก

    ปรับลดความรุนแรงของคาถา “รังสรรค์ฝนดาวตก (Founding Rain of Stars)”

    ปรับลดคุณสมบัติเพิ่มความรุนแรงให้พลังเวทของคาถา “ดินแดนคาถา (Terra Magica)”

    ปรับลดความรุนแรงและลดความเคลื่อนไหวขณะได้รับความเสียหาย เมื่อใช้ทักษะต่อสู้ “คลื่นทอง (Wave of Gold)” โดนคู่ต่อสู้ที่อยู่ห่างออกไประยะหนึ่ง

    ปรับลดคุณสมบัติเพิ่มความรุนแรงในการโจมตีครั้งถัดไปของทักษะต่อสู้ “ตั้งมั่น (Determination)” และ “จิตมั่นแห่งอัศวินราชา (Royal Knight’s Resolve)”

    ปรับลดคุณสมบัติเพิ่มพลังโจมตีของทักษะต่อสู้ “โทสะแพร่เชื้อ (Contagious Fury)”

    ปรับลดคุณสมบัติเพิ่มพลังกระโดดโจมตีของ “เครื่องรางกรงเล็บ (Claw Talisman)”

    ปรับลดคุณสมบัติเพิ่มพลังโจมตีของเครื่องราง “ความรื่นเริงของราชาโลหิต (Lord of Blood’s Exultation)”

    ปรับลดคุณสมบัติเพิ่มพลังโจมตีของเครื่องป้องกัน “หน้ากากขาว (White Mask)”

    ปรับลดคุณสมบัติเพิ่มพลังกระโดดโจมตีของเครื่องป้องกัน “ขนนกดำนกล่าเหยื่อ (Raptor’s Black Feathers)”

    ปรับลดคุณสมบัติเพิ่มพลังโจมตีของ “เสี้ยวหยาดประจุพลังเวท (Magic-Shrouding Cracked Tear)” “เสี้ยวหยาดประจุเพลิง (Flame-Shrouding Cracked Tear)” “เสี้ยวหยาดประจุสายฟ้า (Lightning-Shrouding Cracked Tear)” และ “เสี้ยวหยาดประจุพลังศักดิ์สิทธิ์(Holy-Shrouding Cracked Tear)” ระหว่างใช้งาน “จอกศักดิ์สิทธิ์น้ำอมฤต (Flask of Wondrous Physick)”

ปรับสมดุลในเกมทั่วไป

    ทำให้คงกระพันชั่วขณะเมื่อฟื้นคืนชีพในลานประลอง

    ปรับเพิ่มระดับการเสริมพลังเมื่อใช้ “เถ้าสงคราม” ใส่ธาตุต่อไปนี้ให้อาวุธ:

      พลังเวท / เพลิง / วิชาเพลิง / สายฟ้า / ศักดิ์สิทธิ์

    ปรับเพิ่มระดับการเสริมพลังของอาวุธประเภทต่อไปนี้:

      ดาบยักษ์ / ขวานใหญ่ / ค้อน / ลูกตุ้ม / ค้อนใหญ่ / อาวุธยักษ์

    เพิ่มความเร็วการเคลื่อนไหวและระยะเคลื่อนที่ของการโจมตีบางส่วนรวมถึงลดการหยุดนิ่งหลังโจมตีด้วยอาวุธประเภทต่อไปนี้:

      ค้อนใหญ่ / ขวานใหญ่ / ดาบใหญ่ / ดาบโค้งใหญ่

    เพิ่มความเร็วการเคลื่อนไหวของการโจมตีบางส่วน พร้อมลดการหยุดนิ่งหลังโจมตีด้วยอาวุธประเภทลูกตุ้ม รวมถึงเพิ่มความมั่นคงทำให้ชะงักยากขึ้นเมื่อโดนศัตรูโจมตีขณะโจมตีโดยถือสองมือ

    เพิ่มความเร็วการเคลื่อนไหวของการพุ่งตัวโจมตีบางส่วนรวมถึงลดการหยุดนิ่งหลังโจมตีด้วยอาวุธประเภทต่อไปนี้:

      ดาบตรง / ดาบโค้ง / ดาบคาตานะ / ดาบสองปลาย / ขวาน / ค้อน / ง้าว

    ปรับเพิ่มความเร็วการเคลื่อนไหวขั้นที่ 1 ของการโจมตีธรรมดาด้วยอาวุธประเภทต่อไปนี้:

      ดาบตรง / ดาบโค้ง / แส้

    ปรับเพิ่มความเร็วการเคลื่อนไหวในการป้องกันและโต้กลับด้วยอาวุธประเภทต่อไปนี้:

      ดาบตรง / ดาบใหญ่ / ดาบยักษ์ / ดาบโค้งใหญ่ / ดาบคาตานะ / ดาบสองปลาย / ขวาน / ขวานใหญ่ / ลูกตุ้ม / ค้อนใหญ่ / หอก / หอกใหญ่ / ง้าว

    ลดการหยุดนิ่งหลังการโจมตีธรรมดาบางส่วนด้วยอาวุธประเภทแส้

    ปรับเพิ่มพลังโจมตีของอาวุธประเภทกรงเล็บ

    เพิ่มพลังโจมตีธาตุศักดิ์สิทธิ์และระดับการเสริมพลังจากความศรัทธาของอาวุธ “กระบองฟาดยักษ์ (Great Club)”

    ปรับเพิ่มอัตราลดความเสียหายเมื่อป้องกันการโจมตีธาตุศักดิ์สิทธิ์ และปรับลดอัตราลดความเสียหายเมื่อป้องกันการโจมตีธาตุที่เหลือ

    ปรับเพิ่มคุณสมบัติเพิ่มพลังการโจมตีครั้งสุดท้ายในการโจมตีต่อเนื่องของ “เครื่องรางดาบสองปลาย(Twinblade Talisman)”

    ลดระยะเคลื่อนที่ในการม้วนตัวลงเล็กน้อยหากน้ำหนักอุปกรณ์เบา

    ปรับลดขอบเขตการโจมตีบางส่วนในอาวุธประเภทต่อไปนี้:

      ดาบแทง / ดาบแทงหนัก / หอก / หอกใหญ่ / ง้าว

ปรับสมดุลของทักษะต่อสู้

    หมัดดับชีวา (Lifesteal Fist)

      ปรับเพิ่มขอบเขตในการจับเป้าหมาย

    ศรัทธาพวยพุ่ง (Surge of Faith)

      ปรับเพิ่มความเร็วในการเริ่มโจมตี

    น้ำลายเพลิง (Flame Spit)

      ปรับเพิ่มความเร็วในการเริ่มป้องกันและคุณสมบัติ

      ปรับองศาในการปล่อยลูกไฟ

    ลิ้นเพลิง (Tongues of Fire)

      ปรับเพิ่มความเร็วในการเริ่มป้องกันและคุณสมบัติ

    ฟองสบู่ใหญ่เทพพยากรณ์ (Great Oracular Bubble)

      เพิ่มความเร็วในการเริ่มโจมตี ลดเวลารอก่อนม้วนตัวได้หลังโจมตี

    คมเขี้ยวอสรพิษ (Viper Bite)

      ลดเวลารอก่อนม้วนตัวได้หลังโจมตี

    เสียงคำรามมิลอส (Shriek of Milos)

      ปรับเพิ่มให้ศัตรูชะงักง่ายขึ้นเมื่อโจมตีโดนศัตรูในระยะใกล้

    พิธีเพรียกหอก (Spearcall Ritual)

      ปรับเพิ่มความเร็วในการเริ่มโจมตี

    โลหิตต้องสาปฟาดฟัน (Cursed-Blood Slash)

      เพิ่มความเร็วในการเริ่มโจมตี ลดเวลารอก่อนเคลื่อนไหวได้หลังโจมตี

    พิฆาตทอง (Gold Breaker)

      ลดเวลารอก่อนเคลื่อนไหวได้หลังโจมตี

    จงคุกเข่า! (I Command Thee, Kneel!)

      ปรับเพิ่มความเร็วในการเริ่มโจมตี

    เรียกดวงดารา (Starcaller Cry)

      ปรับเพิ่มความเร็วในการเริ่มโจมตีเมื่อกดปุ่มเพิ่ม

    หมุนวงล้อ (Spinning Wheel)

      ปรับเพิ่มความเร็วในการเริ่มโจมตี

      เพิ่มจังหวะให้ยกเลิกขณะใช้ทักษะต่อสู้ได้ด้วยการม้วนตัวและโจมตีหนัก

แก้ไขข้อบกพร่องในเกม

    แก้ไขบั๊กคุณสมบัติสะสมสถานะความเสื่อมสลายสีแดงแสดงผลไม่ถูกต้องเมื่อใส่ธาตุน้ำแข็งกัดให้อาวุธ “ดาบเรเปียร์หนามมด”

    แก้ไขบั๊กคุณสมบัติสะสมสถานะความเสื่อมสลายสีแดงแสดงผลไม่ถูกต้องเมื่อใส่ธาตุโลหิตให้อาวุธ “ขวานใหญ่เสื่อมสลาย”

    แก้ไขบั๊กการโจมตีบางส่วนของอาวุธ “หอกปาร์ติซาน” “หอกพิธีมรณะ” “ง้าวปลายค้อน” กลายเป็นการโจมตีกายภาพซึ่งต่างจากที่ควร

    แก้ไขบั๊กคุณสมบัติเพิ่มความรุนแรงในการโจมตีบนหลังม้าด้วยอาวุธ “ง้าวอัศวินราตรี” ไม่แสดงผล

    แก้ไขบั๊กคุณสมบัติเพิ่มความรุนแรงในการโจมตีแบบชาร์จด้วยอาวุธ “ขวานใหญ่นักสู้” “ขวานใหญ่เสื่อมสลาย” ไม่แสดงผล

    แก้ไขบั๊กคุณสมบัติของเครื่องราง “เหรียญคำราม” ไม่แสดงผลกับมนตราบางส่วน

    แก้ไขบั๊กความรุนแรงของทักษะต่อสู้บางส่วนลดลงขณะใช้ทักษะต่อสู้ “คำสาบานแห่งทอง”

    แก้ไขบั๊กขณะใช้ท่า “ตั้งมั่น” “จิตมั่นแห่งอัศวินราชา” ด้วยอาวุธมือซ้าย แล้วคุณสมบัติส่งผลกับทักษะต่อสู้บางส่วนของอาวุธมือขวาด้วย

    แก้ไขบั๊กขณะใช้ท่า “ตั้งมั่น” “จิตมั่นแห่งอัศวินราชา” ด้วยอาวุธมือซ้าย แล้วความรุนแรงของท่าโจมตีถึงตายของอาวุธมือขวาลดลง

    แก้ไขบั๊กคุณสมบัติพิเศษของอาวุธ เช่น สะสมสถานะผิดปกติ ส่งผลต่อทักษะต่อสู้บางส่วนโดยไม่เจตนา

    แก้ไขบั๊กพลังโจมตีและคุณสมบัติพิเศษของอาวุธมือซ้ายส่งผลกับทักษะต่อสู้ของอาวุธมือขวาด้วยหากทำตามขั้นตอนบางอย่าง

    แก้ไขบั๊กที่หากใส่ “กิ่งเรียวบูชายัญ” แล้วสิ้นชีพในลานประลอง “กิ่งเรียวบูชายัญ” จะถูกใช้แม้ไม่เสียรูนตอนสิ้นชีพก็ตาม

    แก้ไขบั๊กมุมกล้องไม่อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องหากฟื้นคืนชีพในลานประลอง

    แก้ไขบั๊กที่หากสถานะมรณะทำงานระหว่างตัวละครผู้เล่นสิ้นชีพในลานประลอง จำนวนที่พิชิตได้จะไม่ถูกนับเป็นของผู้เล่นที่พิชิต แต่ถูกนับเป็นของผู้เล่นที่ทำให้ติดสถานะมรณะแทน

    ปรับปรุงความเสถียรในการจับคู่ลานประลอง

    แก้ไขบั๊กที่เมื่อเล่นโหมดผู้เล่นหลายคนแบบบุกรุกแล้วใช้ “เงามายานิ้วโลหิต” เพื่อบุกอีกครั้ง ผู้เล่นที่เลเวลห่างกับเจ้าของห้องจะไม่ได้รับการเสริมค่าสถานะอย่างถูกต้อง

    แก้ไขบั๊กในโหมดผู้เล่นออนไลน์หลายคน ซึ่งบางครั้งการเชื่อมต่อกับผู้เล่นอื่นจะถูกตัดขาดเมื่ออยู่ในสถานที่หนึ่ง

    ปรับปรุงความเสถียรในโหมดผู้เล่นออนไลน์หลายคน

    แก้ไขบั๊กใน PS4 ที่หากไม่ได้เชื่อมต่อออนไลน์แล้วใช้ “มีดตัดนิ้ว” กับ NPC ที่อัญเชิญมาเป็นผู้ร่วมมือ บางครั้งจะออกจากเกมโดยไม่มีการแจ้งล่วงหน้า

    แก้ไขบั๊กภาพและพฤติกรรมของศัตรูบางส่วนไม่เป็นไปตามที่ควร

    ปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานและแก้ไขบั๊กอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่ง

คุณสมบัติที่จำเป็นในการเปิดใช้งานฟังก์ชันเรย์เทรซซิง

คุณสมบัติขั้นต่ำ

คุณสมบัติที่แนะนำ

ระบบปฏิบัติการ: Windows 10

ระบบปฏิบัติการ: Windows 11

หน่วยประมวลผล: Intel Core i5-10600K or AMD Ryzen 5 3600XT

หน่วยประมวลผล: Intel Core i7-10700K or AMD Ryzen 7 3800XT

หน่วยความจำ: 16 GB RAM

หน่วยความจำ: 16 GB RAM

การ์ดจอ: NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti, 8 GB or AMD Radeon RX 6700 XT, 12 GB

การ์ดจอ: NVIDIA GeForce RTX 3070 Ti, 8 GB or AMD Radeon RX 6900 XT, 16 GB

การตั้งค่ากราฟิกที่แนะนำ: 1080p - Low quality - Low Ray Tracing

การตั้งค่ากราฟิกที่แนะนำ: 1080p - High quality - High Ray Tracing

เมื่ออัปเดตแพตช์ล่าสุดแล้ว เวอร์ชันที่แสดงตรงมุมขวาล่างของหน้าจอหลักจะเป็นดังนี้

    App Ver. 1.09

    Regulation Ver. 1.09

จำเป็นต้องอัปเดตเป็นเวอร์ชันนี้หากต้องการเล่นโหมดออนไลน์
ทีมงานจะดำเนินการปรับปรุงเกมต่อไปเพื่อให้ผู้เล่นทุกท่านสนุกกับ “ELDEN RING” ได้อย่างไหลลื่นมากยิ่งขึ้น หวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกท่านจะให้การสนับสนุนเกมของเราต่อไป
For more information on ELDEN RING™ and other Bandai Namco Entertainment Asia products, please visit our website or follow us on Facebook, Instagram, Twitter and YouTube.